VSCode fonte tornou-se microscópica para o Arquivo|Abrir pop-up após uma pequena alteração de configurações; Como reverter?

Não sei o que o protocolo é para responder a própria pergunta, mas para qualquer pessoa que executa o mesmo problema...

Uma coisa que eu não mencionei em minha pergunta original, porque eu não acho que foi relevante é que estou usando uma versão de 32 polegadas da Apple Pro Visor XDR (6016 x 3384), que é conectado no meu 2019 MacBook Pro. O VSCode aplicativo é executado em um Windows sessão RDP.

Acontece que, quando usando o RDP sessões através de um display de alta resolução, alguns aplicativos não mostrar caixas de diálogo do sistema na resolução correta. VSCode é, aparentemente, afetados por esse bug.

Para corrigir o problema, você precisará criar um novo atalho para o VSCode. Em seguida, em propriedades do atalho, na guia Compatibilidade, você vai precisar de ajustar as configurações de DPI como mostrado nesta imagem. Ele resolve o problema. Por que o problema só se manifesta depois de um ano, e só depois de alterar o tamanho da fonte do editor, eu não tenho nenhuma idéia.